豪猪（Porcupines）

豪猪是啮齿目（Rodentia）属于豪猪科（Hystricidae）的动物，马来西亚共有四种。它们是马来豪猪（Malayan Porcupine）、扫尾豪猪（Brush-tailed Porcupine）、长尾豪猪（Long-tailed Porcupine）和婆罗小豪猪（Thick-spined porcupine）。其中，马来豪猪及长尾豪猪在东西马都能发现；婆罗小豪猪只出现在东马，而扫尾豪猪只分布于西马。

豪猪就像是大型的老鼠，但背部和尾巴布满刺。平时它们的刺是保持平伏的，当受到威胁时才向上竖起。它们是夜行性的陆栖动物，通常成对活动，住在石缝及洞穴中，食物包括植物的块茎、根及果实等，也曾记录过豪猪啃食动物尸体的骨头。它们会把食物带会其巢穴里。

豪猪在农作园的巢穴常对农作物造成破坏。在凤梨园中，豪猪会取食果实及揉蹋植物。同样地，它也会啃食橡胶园或森林树苗的树皮，造成小树死亡。

马来西亚共有4种豪猪。比起另外两种豪猪，扫尾豪猪及长尾豪猪体型较小，比大型的豪猪体型小近一半，头身长25－40公分，重2－2.5公斤，而扫尾豪猪又比长尾豪猪稍大。扫尾豪猪身体上有平伏的褐色刺，其中混着一些长刺，尾部约20公分长，末端有毛刷般的粗毛。长尾豪猪则看起来像大型的老鼠，身体一般泥褐色，只有平伏的刺，而没有混着长刺，尾巴约20公分长，末端有一丛平伏的长毛。

马来豪猪和婆罗小豪猪头身长55-70公分，重3-7公斤，都有10-20公分的长刺，且尾部有特化短而空心的刺，摇动时会发出响声，两者不易分辨。马来豪猪体色通常是黑色的，有白色的刺，刺的末端有一节黑色。相反的，婆罗小豪猪体色是暗褐色，有暗褐色的刺，刺的末端和基部呈白色。

当马来豪猪受到威胁时，它将竖起和振动身体和尾部的长刺，发出响声，再快速地向后冲撞，将其竖起的长刺插入攻击者的四肢及身体。敌人在面对着一丛长刺时，通常会知难而退。传说豪猪的刺可像箭一样射出，这其实是不确实的，但是它的刺的确很容易脱落。

由于豪猪的肉被认为是佳肴，且豪猪体内的结石（称为枣）又被认为有神奇医疗价值，因此常是人们捕猎的对象。从2005年起，野生动物和国家公园保护局在森美兰州和雪兰莪州已进行着马来豪猪的商业养殖场。

枣或结石（Bezoar Stones，马来文称为Guliga）
长久以来相信动物体内的结石有神奇的功能。虽然许多动物的体内都有这种石头，但每种动物的结石成分和形状都不同，甚至同一种动物的枣形和素质也会相异。一般认为豪猪体内结石攻效很强，用于当作药材伴水服用。以前，枣曾从砂劳越出口至印度。枣石可按照其重量出售，其价格依该石的品质及稀有度而定。


参考资料：http://www.iucnredlist.org/
Encyclopedia of Malaysia. Volume 3

剖析豪猪枣的真偽

豪猪枣是豪猪体內一种如结石般的东西，其疗效一直以来都受民间延用及认同，更有人声称具有可使绝症患者「起死回生」功效。基于它是属于高药效的稀有珍品，因此受到不法商家「青睞」，製造假豪猪枣谋利。
2012年12月，73岁的老翁麦顺发为了让患末期肝癌的老伴多活半年，不惜耗4万令吉向中医师买下8瓶「豪猪枣」药粉，然而，其妻子吃下之后，不到一个月便逝世。

当时，麦顺发是向来自麻坡的一名中医师购买该批味道像当归的「豪猪枣」药粉，中医师更强调药粉有「起死回生」之功效，8瓶「豪猪枣」药粉更属天价。

麦顺发是在老伴去世后，怀疑买到了假的豪猪枣，于是欲找中医师理论，但却被告知中医诊所已经关闭，该中医师也宣告失踪。

麦顺发后来向马华公共服务及投诉组投诉，经过对豪猪枣具有丰富经验的专人鉴定后，发现这些皆属于一般中药粉，只含有当归成分，因误信中医师，让老翁赔了夫人又折兵。

类似上述这种购买到「假豪猪枣」药粉的案例，在马来西亚已经不是第一次发生。「豪猪枣」有价，以致市面上充斥著太多假货，消费者却对这种產品一知半解，只有拥专业知识者才会鉴定豪猪枣的真偽。

豪猪生命力强

追溯歷史，豪猪枣其实是东南亚土族的医疗土方，豪猪是居住于森林里的一种哺乳动物，具有很强的生命力，一般病后能很快就痊愈，这和它的进食习惯有关。

豪猪是草食动物，尤其喜食含苦味的植物的茎和根部。由于一般含苦味的植物都是药草的根源，因此，豪猪本身具有能解百毒的抗体免疫功能，当它受伤或生病时，它会去寻食草药。

草药在豪猪体內消化后和它的解毒抗体混合，產生一种分泌物来化解豪猪体內的病毒，使它能迅速痊愈。一些仍然剩留在豪猪体內的分泌物，久而久之就累积形成如结石般的东西，这就是民间现今所谓的「豪猪枣」。

柔佛州中医师公会会长苏振明接受《东方日报》访问时披露，近几年来，民间特別是华裔，对豪猪枣的疗效趋之若鶩，无论大小病都寻找豪猪枣的治疗，导致豪猪枣出现供不应求的现象。

他说，豪猪枣是一种动物性中药，仅存在野生豪猪体內，是非常高药效的稀有珍品。但並非每只野生豪猪体內都有豪猪枣，即使有也才一粒，因此非常珍贵，价格也非常高。

「豪猪枣所带来的疗效已备受中医界肯定，其具有消炎、清热解病毒及提升免疫功能复原神速，豪猪枣对蚊症也特別有效。」

豪猪枣可治疗蚊症是有一段故事，据了解，在日军占领我国时，很多人都到森林里避难，但森林蚊子多，他们发现这些豪猪枣能够医治蚊症，于是便流传至今。

一分RM600以上　提防便宜假货

苏振明坦言，现今坊间所售卖的豪猪枣种类繁多，真假也难分，因此，他建议消费者应到相熟及具有信誉的中药店或中医师处购买。

「市场上目前充斥著太多假的豪猪枣，消费者若对豪猪枣认知不多，就容易购到假货，因此，前往具有信誉的中药店购买，將可以减少购买到假货的风险。」

他也指出，目前真豪猪枣因產量有限，因此售卖价格已到每分600至1000令吉，因此，坊间若有人出售一分是100至150令吉，消费者就得注意豪猪枣的真偽。

「近几年来，中医师公会屡接获消费者投诉指购买到假货，但是基于买卖是属于你情我愿，因此消费者在较后投诉也无补于事，唯有提高警惕，在购买前先认知公司的信誉，才能避免风险。」

苏振明也吁请中药店的业者或中医师，应帮助消费者把关豪猪枣的真偽。他说，市场上目前除了不同品质的豪猪枣，最重要的，还是必须懂得真假之分。

或有炒家收购

此外，苏振明也不排除目前有炒家在收购豪猪枣，基于真正的豪猪枣是在深山森林中才能寻获，同时也只有东南亚这带才有出现豪猪，因此基于需求越来越多，供应越来越少，导致市场上都出现抢购甚至收购的现象。

1千只野生豪猪　或仅1只可取枣

基于豪猪枣身价非凡，这造就一些商家为了利益，以假换真，生產制造假的豪猪枣，以超低的成本制成，再以天价售出。

坊间对豪猪枣有极高的评价，故其买气及天价导致一些商家为了取得惊人利润，味著良心售卖假豪猪枣。

柔佛州中医师公会理事许丕泉中医师受访时指出，由于豪猪枣乃是矜贵之物，数量有限，在这十多年大家对豪猪枣的认知提高，造就坊间已出现供不应求，故价格也跟著水涨船高。

「豪猪枣的原產地仅有在东南亚深山中，原是土族的治病土方，后被人发现其惊人疗效后，即当偏方使用，使用过真正豪猪枣的人皆惊嘆于其疗效。」

他表示，豪猪枣是罕见的瑰宝，因一千只豪猪中，可能只有一只內有结石，只有居住在深山的野生豪猪的结石才有此疗效。

「豪猪枣的珍贵及天价，导致一些商家为了有利可图，制造假豪猪枣，並通过各管道售卖给消费者。」

他说，基于市场上假豪猪枣氾滥，价格也不一，消费者在购买时必须小心谨慎，同时一定要货比三家，聆听售卖者的讲解，以提高本身对產品的认知。

许丕泉表示，坊间售卖的假豪猪枣外表大同小异，顏色也较为鲜艷，但里面所含成分却不为人知，因此消费者还是要小心，若购买到假货，不但赔了大笔钱，健康也会受影响。

「每只豪猪的体质，强弱、基因结构、获取食物草药的环境会影响豪猪枣的结构、大小、光滑度、素质、顏色等，因此豪猪枣的外表不可能一样。」

轻微病症无需服用

他指出，豪猪枣的等级有粉枣、半粉枣及草枣之分，然而在假豪猪枣充斥市场的今天，消费者最重要是分辨真假。

「真的豪猪枣一定会带来疗效，只在于疗效差別，但如果是假的豪猪枣，则可能会损害健康。」

许丕泉指出，豪猪枣虽有一定的功效，但坊间已过度神化其效果。

「大家必须了解，豪猪枣並非『仙丹』，並非一定可治万病，豪猪枣所带来的功效是因人而异。」

他说，具有经验的药材店或中医师在售卖豪猪枣，会办证论治，基于它是珍贵药材，价格高昂，因此若非是严重疾病，就无需用到豪猪枣。

「然而，坊间现在是伤风咳嗽感冒，都会购买豪猪枣服用，但真的豪猪枣难寻，市场不可能有如此多的豪猪枣。」

许丕泉指出，真豪猪枣价格不一，最便宜有一分600令吉，也有商家卖到一分1200令吉，这一般是胥视豪猪枣的等级及素质，最重要商家必须售卖货真价实的產品。

利润丰厚到处可买到　假豪猪枣改良越来越逼真

豪猪枣治疗疗效经一传百，根据中药学上的纪录，我们的祖先和一些原住民很早就有药用豪猪枣的智慧。如今隨著医学的进步，通过研究也確认了豪猪枣在医疗上是有一定的功效与价值。

基于售卖假豪猪枣利润丰厚，导致市场上很多人皆加入了行列。在坊间，消费者可以从美容院、杂货店、理髮院、甚至是高利贷者处购买到豪猪枣，该豪猪枣是属于真假，则有待鑑定。

受访中医师认为，如果豪猪枣的售卖继续氾滥，即坊间出现过多假货，消费者一定会对豪猪枣的功效及信任有所质疑，这不仅是打击真正豪猪枣的市场，同时也让病人少了一个可选择的治疗药方。

据
中医师分析，豪猪枣来价很高，一般上商家必须以现钱支付，一粒真豪猪枣价格约2万至3万令吉，但商家是以一分一分售卖，这造成商家必须先以现钱「囤货」。
但目前真豪猪枣越见稀少，价钱越来越昂贵，但为了与市场上假豪猪枣竞爭，售卖真货的商家必须稀释涨幅，利润甚至比卖假货的商家低很多。

据悉，一般上售卖真豪猪枣的利润约在30％至40％，售卖假豪猪枣的利润则是三四倍。

目前市场上所售买的假豪猪枣在这几年不断改良，从第一代、第二代发展至第三代，务求在各方面皆可制造出类似真豪猪枣，以取得消费者信任。

第一代：以普通草药制成，渗入西药止痛药分，以提高止痛消炎效果，无味。

第二代：加入浓郁草药味道，让其闻起更象真豪猪枣。

第三代：加入豪猪內臟粪便，企图利用豪猪体內成分提高疗效。    

罕見豪豬棗

（森美蘭‧馬口14日訊）一顆重達241.7克的罕見豪豬棗面世，轟動藥材界，認為是稀世山中傳奇。

巨型豪豬棗大如鵝蛋，是吉隆坡一名商人的珍藏品，據他反映，這顆超級豪豬棗是他在幾年前在鄰國向一名土著收購回來，無意中讓馬口一名好友獲悉後曝光，被喻為“王中王”。

棗界人士指出，豪豬棗的重量一般介於10至40克，40克以上的已屬於少數，100克以上是罕見极品，200克以上的是的可謂是稀世奇珍。

“豪豬棗之所以珍貴，是因為豪豬被喻為‘山中華陀’，是採摘草藥的高手，豬棗是它體內的一顆肉瘤，當豪豬知道身體長了肉瘤後，便在山林中尋找最好的草藥治療肉瘤，日久使肉瘤變成豪豬棗。”

他補充，因此豪豬棗就如一個草藥儲藏囊，集草藥精華於囊中，使豪豬棗成為一顆山林草藥之王。



稱從尖刺變白大豪豬取出

據擁有巨型豪豬棗的主人透露，這顆豬棗是從一隻身體尖刺幾乎變白的大豪豬體內取出來，更難得是取出來的是罕見的血棗。

他表示，豪豬棗生在不同的位置，並根據日子長短決定豬棗品質，因此豪豬棗的等級有分草棗、粉棗、石棗、白棗和血棗，主要的豬棗位置多在肝、腦和肉體，但是外表無法觀察出來。

然而，一些行家可用點試豪豬血液味知道豪豬有沒有豬棗，他們在豪豬的某個部位取出血液，以舌尖點試，若味帶干苦，豪豬體內藏有豬棗的成份就很高，無干苦味的就放生，以保豪豬長遠繁殖。

豪豬俗稱箭豬，身體長滿黑白尖刺，也叫刺猥，是熱帶雨林中的奇珍異物。

豪豬棗粉末草藥干苦味濃

在鑑定豪豬棗質量方面，棗主一般上是把豪豬棗括下粉末，放在舌根下，大約一分鐘後，濃郁的草藥干苦味便使人生津，唾液源源而來。

名字拒絕見報的豪豬棗主人繼說，若豪豬棗是仿製品，即使味道一樣，都不會有這樣的效果。

他指出，真的豪豬棗外表有很多不規則的橫紋，硬如石頭，以幼鋸鋸開後，棗內有環環細紋，湊鼻深嗅，草藥幽香使人精神為之一振。

“有人把豪豬棗當稀世奇珍收藏，因為它是一種罕有的藥物，也是一件無價之寶，有很高的保值價值。”

對於上述罕見的巨型豪豬棗，其友人曹均剛以手抱住巨型豪豬棗深聞幾下，他披露，一股濃郁的草藥味深入腹內，過後雙手的藥味也歷久不散。

星洲網

砂拉越豪猪枣

土著人进山打猎抓到箭猪，从胃部取出箭猪枣，放在房屋的横梁上自然晾干。随着人类对原始森林的开采，现在森林里的箭猪数量非常稀少的，而并不是每只箭猪胃部都有箭猪枣，抓到一百只的箭猪，都不一定能够找到一颗箭猪枣，只有受伤或生病的箭猪才会去寻食草药，草药在豪猪体内消化后和它的解毒抗体混合产生一种分泌物来化解它体内的病毒，使它迅速痊愈。而一些仍然剩留在豪猪体内的分泌物，久而久之就累积形成如结石般的东西也就是所谓的豪猪枣。

在马来西亚的传统法律上，原始森林只有这些原住居民具有开采权。这些森林在传统上属于整个部落社会所共同拥有，并不属于特定的个人或团体。外部的人是不允许进山开采的。我们雇佣当地种植棕榈树的马来人进原始森林捕猎箭猪。砂拉越人烟稀少，外面的人如果没有当地的马来土族人带路并全副武装是不敢进去的。

砂拉越是马来西亚最大的州，面积124450平方公里，27个民族，人口总数却只有170万，而大部分人都集中在大都市里面，只有少数的马来土族居住在原始森林里面，70%的土地都覆盖着热带雨林。人口不到马来西亚总人口十分之一的砂拉越却拥有与整个西马大小相近的土地，因为幅员辽阔，仅开通了6条国际航线的砂拉越，全州大小机场有12个，州内通行一般都靠飞机。福建省总面积12.4万平方千米，而人口3600万是砂拉越的21倍。

豪猪枣，河猪枣，箭猪枣是称同一样物品，是一种珍贵的中药。
豪猪枣是豪猪体内的一种如结石般的东西。很久以来就在民间被延用和认同，是一种能使患有绝症者起死回生，往往在生死关头救你一命，有着非常高药疗的稀有珍品。
为了使人们认识豪猪枣的价值，我们也必须同时对豪猪这种稀珍动物有所认识。豪猪即是一种全身长满尖刺，居息在森林里的一种哺乳动物。它有很强的生命力，往往生病后都能很快痊愈，这和它的进食习惯有关。豪猪是草食动物，尤其喜食含苦味的植物的茎和根部。由于一般含苦味的植物都是药草的根源。
因此，豪猪本身具有能解百毒的抗体免疫功能。当它受伤或生病时，它会去寻食一种草药。草药在豪猪体内消化后和它的解毒抗体混合产生一种分泌物来化解它体内的病毒，使它迅速痊愈。而一些仍然剩留在豪猪体内的分泌物，久而久之就累积形成如结石般的东西也就是所谓的豪猪枣。        
因为每只豪猪的体质，强弱，基因结构，获取食物草药的环境会影响豪猪枣的结构。这也是为什么每粒豪猪枣的外观，光滑度，大小，素质，颜色等都有差异。如果一粒豪猪枣滞留在豪猪体内的时间越久，它的体积将会越大，药性成份的累积更多，品质更佳。
然而并非每只豪猪体内都有豪猪枣，即使有也是一只才的一粒，所以身价非凡。每一粒豪猪枣看上去都不一样的，要鉴定一颗豪猪枣品质的优劣，真假，就可相当考功夫了，非得要拥有这方面的专业知识才行呢！
豪猪枣的药用价值--根据中药学上的纪录，我们的祖先和一些原住民很早就有药用豪猪枣的智慧。如今随着医学的进步，通过研究也确认了豪猪枣在医疗上是有一定的功效与价值。

箭猪枣对以下一些病症有明显的附加药用功效：
手术后：用以化解开刀后的一般副作用如镇痛，退烧，快速复原！
癌  症：能助镇痛；化解化疗，电疗后的一些副作用；化痰排毒，助使免疫细胞快速重生，控制，减轻病情。
肝  病：能快速清热解病毒，化脓消炎，提升免疫功能复原神速。
各种炎症：具有非常高效率的解毒，排脓，消炎，活血，生肌，止痛功效。
其  他：对皮肤病，恶疮，心血管硬化，祛风，心气痛，胃痛等各种 病痛都有一定的疗效。
在保健方面，用于防癌，对工作熬夜，烟酒过量，工作压力大的一族也相当适宜。随着人们生活水平的提高，对日常保健的重视，以至豪猪枣的需求量越来越迫切，价格有涨没减。不知不觉，豪猪枣以成为时下稀有的名贵中药，一些富裕人士更爱把它收藏当珍品防身，保值。

现在市面上以生长在婆罗洲热带雨林的豪猪所出产的豪猪枣最为珍贵。这里的豪猪所食的是全无污染且含药效很高的珍贵自然植物，因此这里出产的豪猪枣品质都是上上等的稀有珍品。价格非常高，有收藏，药用，保值的价值。
箭猪枣昂贵的理由，是它极为罕见和难找，并具有显著的医疗功效，以前西马来西亚半岛和东马两州偶尔可以找得到，近年已近乎绝迹。现在能够找到箭猪枣地区的只有东马沙巴、砂拉越，印度尼西亚的原始森林里才有，但是数量极其稀少！

总括来说豪猪枣（箭猪枣、河猪枣）可分为三个等级：
每一粒豪猪枣看上去都不一样的，要鉴定一颗豪猪枣品质的优劣，真假，就可相当考功夫了，非得要拥有这方面的专业知识才行呢！
（一）、粉枣
取自较强壮的豪猪，这些分泌物在豪猪体内经过较长的时间才形成。是品质最佳，价格最贵的。粉枣的颜色大部分呈红褐色，粉红色，巧克力色等。表面光滑，较实心，触摸时感觉较其他枣硬。有些粉枣横切观之似有一层层的细纹。它有浓郁的中草药的香气，味道甘苦即干多于苦。药疗的功效最佳。

（二）、半粉枣
每只豪猪的体质有所差异，获取食物的环境中所含的草药性质也有所不同，不同的豪猪枣就如此形成。在外观，半粉枣的颜色呈红褐色，粉红，青褐色等。表面较粗糙且参有一些杂草枝物，触摸时有硬中带软的感觉，味道苦甘。药疗功效接近粉枣，价格较粉枣便宜。

（三）、草枣
它的外观比以上两种豪猪枣更粗糙。颜色呈青褐色。杂有许多草状物，触摸时较于半粉枣，味道苦涩，可磨成粉药用。是枣中价格最便宜的，但医疗效果也很好。

箭猪枣的服用方法：
(一)空腹，先喝水，然后将豪猪枣粉末含在口中缓缓吞下。
(二)空腹，先喝水，将豪猪枣粉末倒在汤匙内加点水，以牙签搅匀即可服用。
如何分辨真假豪猪枣、河猪枣、箭猪枣：
由于豪猪枣乃是矜贵之物，数量有限，而且豪猪枣也有真假之分，一般的民众是很难分辨他的真伪，据行家透露，真的豪猪枣，它的外表仿如有一层细纹围绕，且触摸时感觉很柔软，凑近一嗅兼有一股腥味扑鼻，而且它的味道带苦。如果想购买到正品豪猪枣，可以去新加坡或马来西亚吉隆坡正规的大药房，不过价格比较高哦。

New species of porcupines

A team in Brazil has found a new species of porcupines known to locals as "coandu-mirim."

RIO DE JANEIRO — A new species of tree-dwelling porcupine has been discovered in Brazil's Northeastern Atlantic Forest, one of the world's most threatened habitats, researchers said.
Antonio Rossano Mendes Pontes said his team found the rodent, which is covered in dark brown spines with reddish tips, in a small and isolated patch of forest in the northeastern state of Pernambuco. With just 2 percent of the region's original forest habitat still standing, the newly discovered porcupine must already be considered endangered, Pontes said.
Known by the locals as "coandu-mirim," Pontes and his team have given the porcupine the scientific name "Coendou speratus."

"In Latin, 'speratus' means hope, because we have to hope for its future," said Pontes, a zoology professor at the Federal University of Pernambuco, in a telephone interview.
The team calculates there are about four of the porcupines per square kilometer in the area known as the Usina Trapiche Forest Remnants Archipelago, where the species was discovered. But Pontes said he doubts whether any more of the porcupines remain outside this small pocket of forest.
Even if any do still exist outside the area, Pontes said there's little chance the different groups of porcupines have been cross-breeding, meaning their gene pool is likely already compromised by inbreeding.

Because it shares its habitat with a larger, previously-known species of porcupine that lives in the upper reaches of the forest canopy, Coendou speratus lives on a lower, mid-height level, feeding primarily on seeds. The porcupine's pointy nose and long, flexible tail help it maneuver through the trees but it can't jump and is forced to climb down, walk across the ground and up another tree if the trees' branches aren't contiguous, Pontes said.

Active at night, it sleeps inside hollowed-out holes in tree trunks.

Medium-to-large sized predators, ranging from wild felines like jaguars to domesticated dogs, are the Coendou speratus' natural enemies. But human beings pose the most significant threat to the species.
"People are responsible for logging, clear-cutting and setting fire to the forests and sometimes for hunting the porcupines themselves," said Pontes, who has been researching the little-known swath of Atlantic Forest north of Brazil's Sao Francisco River, which cuts through northeastern states including Pernambuco and Alagoas, since 2000.

"We began by researching all the literature that describes the fauna of the region, going all the way back to the first colonizers five centuries ago, and found out that many of the animals they described are extinct," said Pontes. "One of the incredible things with this discovery is that this species of porcupine is not mentioned at all in the literature and remained unknown to science to date.
"Given the rate of destruction in this area, where 98 percent of the original Northeastern Atlantic Forest has already been destroyed, imagine how many species could have gone extinct before we even knew about them," he said.

Pontes' scientific article detailing the discovery of Coendou speratus appeared in the zoology journal Zootaxa last week.

MSN News

Efficacious Remedy using Porcupine Date

Not too long ago, an internet pal of our son came down with dengue and was admitted to the local hospital in Singapore. Apparently, it was too late and she died of dengue haemorrhagic fever after a couple of hours of admission. We were all saddened to hear of the sudden death as she was only 19. Last month our son’s other friend was feeling all uptight as her father was warded in a Kuala Lumpur private hospital as it was another case of dengue fever. The family resides in an apartment not far from some construction sites with abandoned material. These could have been good breeding ground for the Aedes mosquitoes. Our son visited him at the ward and told us that this uncle-friend needed a blood transfusion the next day as his blood count had dropped drastically. It reminded us of the epsiode of our reader-cum-friend in Banting who needed eight packs of blood for the same cause.

Suddenly, it struck us of a Chinese folk remedy introduced to us by a mutual friend. This herbal subject is the porcupine date( Hao Zhu Zao). Well, it’s like a kidney stone of the wild porcupines which goes into deep jungles and feed on wild herbs. We have seen the utmost superior grade at a famous herbal place in Kuala Lumpur with a branded price of RM 72,000 for the whole ball. You actually need a scrapping of half-a-teaspoon for each dose. Yes, we have heard much of its effectiveness in combating dengue fever and raising blood count. So, off we went to a nearby herbal shop to purchase two packs of this ground powder of the porcupine date. It costs RM600.00 for this grade at a single dose. After paying RM1,200.00, we thought the remedy has to do him some good for the money spent. Each grade differs as only experienced herbalist can tell. It all depends on environment as where the porcupines thrive and how well the wild herbs flourish. His wife fed him the first dose that night as he was in a very delirious state of mind. Another dose was given to him early next morning. The doctor who came on round later in the morning was surprised at his rapid recovery. His blood count had raised tremendously and was given an immediate discharge.

According to the Chinese folk remedy, the first dose from a good grade is sufficient to raise the blood count but the second dose helps to prevent joint aches during old age if you have had severe dengue fever before. Sad to say, little or no research has been done on this remedy and not scientifically documented. Older generations who lived centuries ago must have understood of how desirable the active principles of the stone could be. But cheap and natural food listed below can help dengue patients within the hospitalization period and the home recovery time to feel better if taken daily for one month. These are all natural products like double-boiling a few small bitter gourds with a couple of paddy frogs and water. Drink this soup daily for 30 days. Or blend the red flesh and white part of the watermelon into a juice. Discard the green skin. Drinking this fruit juice often can help to cool the heaty body’s system. Another remedy is to sip the juice of the local green coconut in order to balance the body’s fluid. Do not consume the fragrant coconut as it has a different role.

Well, whatever happens to any suspected dengue case, is still best to be diagnosed by the doctor to confirm the infection. We learnt a painful lesson from the young friend’s death.

Richard & Catherine
Y3K Recipes Issue no.42 (May-June 2008)

豪猪枣
前阵子，儿子一个住在新加坡的网友患上蚊症而发高烧入院，不到几个小时就离开人世，年龄只有十九岁。上个月，他另一个居住在吉隆坡公寓朋友的父亲投诉因建筑商将货柜搁置在附近而滋生蚊虫而患上蚊症入院。孩子到医院探访后回来告诉我们：「医生说血小板指数一直往下掉，明天需要输血。」这让我想起另一个住在万津的朋友同样因蚊症而输了八包血的经历。

我们曾经听过另一个朋友说：「豪猪（箭猪）散可以治疗蚊症，效果显著。」豪猪散取之于豪猪枣，曾经在一家中药店看到一粒比拳头还小的豪猪枣标价超过七万令吉，令人咋舌。根据医师透露豪猪枣是豪猪的石，想不到却能成为药物。我们抱着姑且一试的心情买了两剂豪猪散，药材店将深褐色的豪猪枣以锋利的刀片刮出少许再研成粉末，品质好的每剂售价六百令吉，两剂总共一千二百令吉。

当天晚上我们到医院探望患者，他在精神恍惚下服下一剂，隔天再服另一剂。早上医生为他作检查时大吃一惊，竟然完全痊愈，不需要输血，并宣布即刻可以出院了！根据中医师的说法：「服用第二剂豪猪枣的目的是避免蚊症后遗症，以免年纪渐长骨头会疼痛。」所以即使可能服用一剂已足以痊愈，服用这第二剂有其必要性。

不幸患上蚊症者除了服用豪猪枣之外，接下来的后续调理也不可不注意。根据老一辈人的建议，接着连续一个月可以多食用以下的食物，对骨热痛症患者有帮助。每天喝小苦瓜炖田鸡，据说这样一来可以解除体内残余的毒素。将西瓜的白肉及红肉一起打成水现打现喝，以及多喝本地的嫩椰水。

无论如何，发烧的事可大可小，如果发烧持续不退，即刻到医院检验才是正确之道！

余庚财与谢宋美
Y3K Recipes Issue no.42
Mar-Apr 2008

Q: What is dengue and how is it treated?

A: Dengue is a viral infection transmitted by the bite of an infected female Aedes mosquito. There are four distinct serotypes of the dengue virus (DEN 1, DEN 2, DEN 3 and DEN 4). Symptoms appear in 3–14 days (average 4–7 days) after the infective bite. Dengue fever is a flu-like illness that affects infants, young children and adults.

There is no specific treatment for dengue fever. Severe dengue is a potentially lethal complication but early clinical diagnosis and careful clinical management by experienced physicians and nurses often save lives.

豪豬棗-出自維基百科，自由嘅百科全書

豪豬棗屬於一種動物性中藥，係豪豬身體入面嘅結石。豪豬經常食比較苦嘅植物，而呢尐植物大多數都含有藥性，當呢尐植物同豪豬身體入面嘅分泌物結合時，就會產生一種結石，呢尐就係豪豬棗。豪豬棗適合手術前後食用，亦適合登革熱患者食用。

http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%B1%AA%E8%B1%AC%E6%A3%97

豪猪枣的真相 - 讨论篇 (分享)

Hi Lawrence Ting， 在市场上贩卖的豪猪枣（粉枣，脑枣，血枣）都是不纯的豪猪枣。他们以土著的名誉来“转一大圈”来把他们的“故事”发扬光大，搞到市场上的所有人都信以为真。20年来，他们的手段已经成功地把“豪猪枣”分类了。有分类，有等级，价钱就之然而然的往上升，只有升没有跌。为什么？正宗original的豪猪枣是比较难处理。处理的过程是很花时间和精神的。况且，豪猪枣真的是很稀有，但是它的”稀有“程度是没有市场所说的”那么夸张“！您应该知道，市场上所听闻有关”豪猪枣“的”故事“（部分故事）如下：

1) 1000只到10000只豪猪里，（可能）只有一只豪猪有豪猪枣。是“可能”哦，还不一定有。
2) 豪猪生病或受伤时，“聪明”的豪猪会自己寻找“草药”来“疗伤”，然后结出豪猪枣来。
3) 每只有豪猪枣的豪猪，它们的豪猪枣都是有不同的”品质“（quality）。因为它们的体质，肠胃，受伤的部位和吃的“草药”不同的关系！很神奇!!!!!
4) 有豪猪脑枣。是豪猪的脑部受伤了，然后生长出一颗非常稀有的“脑枣”，是豪猪枣里最昂贵的“枣”！一流！
5) 豪猪枣是人间最后的“仙丹”？那个混蛋说的？
6) 豪猪枣是“生死粉”？无聊。
7) 豪猪枣有行家，老行家他们很有经验，他们有“仪器”来测试“豪猪枣”的真假！是谁发明的仪器？为什么美国，中国和日本都没有？（不晓得用什么“水”来滴一滴然后就可以辨认真伪？荒缪？）
8） 等等的“故事”。。。 您可以上网参考。从印尼，从沙捞越，从彭亨州里的森林里都可以找到豪猪枣。是土著他们捉到野生豪猪，然后取出“豪猪枣”。然后土著就以便宜的价格卖出给“收集”豪猪枣的商家。然后“商家”再把豪猪枣卖出去市面上。经过好几个商家，最终豪猪枣的价钱就提到不少。一厘可以卖上马币200元（也就是一分重量的豪猪枣是总共马币2000元。）离谱。但是还是有人买啊。。。（要命不要钱，因为有钱人多的是“金钱”嘛。贫穷人就无法服用如此昂贵的豪猪枣了！）

请问，在马来西亚里面，到底有多少间中药铺？多少收集者？最少都有3000 至 5000 吧？
如果是1000只豪猪里，只有一只豪猪存有豪猪枣也切只有一颗豪猪枣？那么他们需要有多少只豪猪才可以足够提供给5000间中药店/人？

一只豪猪里只有一颗豪猪枣，如果每一间/人都存有“一颗”豪猪枣而已，那么5000间/人就需要1,000 x 5,000 = 5,000,000只（五百万只）豪猪才有办法应付市场
的需求。上哪找那么多只豪猪啊？还有新加坡内，还有3,000间中医馆中药铺，那么又要上哪找另外三百万只(1,000 x 3,000)豪猪啊？

在新马整个市场上，根本没有行家。他们自认为自己是“行家”是因为他们已经“认定”了那些豪猪枣的“口感”和“味道“（苦甘味，服用之后口腔里面还会让服用者”流口水“，半小时内还有苦甘的感觉。）

贵族药？是给有钱人的药物 （豪猪枣）。那么不富裕的朋友呢？无良炒作。。。!?

在这半年里面，我们所听到有关”豪猪枣“的疗效是帮助”伤口愈合“，”消炎“，治疗”蚊症“，动手术前后服用豪猪枣可助于伤口止痛愈合得快些还有疤痕会减少（美化肌肤）。至于有关”抗癌“，治疗癌症的病例，根本是完全没有。为什么呢？



嗨，Lawrence Ting，不好意思，在忙。
癌症不是病。它是可以医治的。要了解病人的病症，然后对症下药，加上正宗豪猪枣，多数是可医治的。要记得，病从口入，饮食习惯的问题，生活习惯也可以导致癌症的形成。


Hi Fei Fei Tee，市场上根本那些自认为“行家"的，都是认定了它的“口感”，“味道”，“手感”来分辨豪猪枣的真伪。有点。。。无聊。讲难听一点是”无知“。有知识的分子（包括中医师）都会告诉您他们其实都不会看，这句话是有根据的，小弟的中医师朋友也是那么说的。他还翻看的药典，根本无法找到“豪猪枣”的历史。李时珍医师也只是记载了“豪猪”，但是并没有记载豪猪枣。豪猪枣是在20多年前由李连生师父（博士）培植出来的。那时候他只是搞搞研究用豪猪来培植“豪猪枣”，然后就把豪猪枣给了一些在马来西亚的”朋友“，然后那些人就拿出去尝试抗癌止痛治疗病患。结果是真的很有抗癌止痛的疗效。当时的豪猪枣就是您可以在我们的Facebook Photo Album里面看到的那些“正宗豪猪枣”（黑黑的），还没有被“处理”的豪猪枣，这些找在现今的市场上根本无法看到，为什么？因为它已经被加工了。如何加工？把正货磨成粉，然后参杂了其他的中药（可以抗癌和止痛的中药何其多,对人体无害）然后制造成有等级的“豪猪枣”。还写了“故事”说一万只豪猪里面只有一只豪猪（可能）会有豪猪枣，很稀有，非常珍贵。为什么（不纯的豪猪枣）会如此盛行？是因为它的“功效”。在这半年来，我们在新马市场上收集到的资料显示，所有的服用豪猪枣的人都是用豪猪枣来治疗“蚊症”，“动手术前后使伤口容易愈合少伤疤“，根本没有看过有何人拿豪猪枣来治疗癌症！报纸网站所登的新闻，可信吗？可信度到哪里？豪猪枣是时间最后的“仙丹”？哇苦！哪有仙丹？还有他们说豪猪枣是“生死粉”！！！天方夜谭，无聊至极。

source from: https://www.facebook.com/notes/zheng-zong-hzz/%E8%B1%AA%E7%8C%AA%E6%9E%A3%E7%9A%84%E7%9C%9F%E7%9B%B8-%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E7%AF%87-%E5%88%86%E4%BA%AB/142453539176347

豪猪枣正品哪里找

由於豪豬吃的食物有別，在印尼取得的豪豬棗一般是粉棗，在大馬的則以草棗為多；粉棗一層層如薄殼，如書頁紙張，容易剝落，有香味和苦味；草棗含有特別豪豬棗的香氣，味道奇苦，過後轉甘，內含草根和少許殼。

據悉，從豪豬體內取出的棗要懂得處理，不可用水清洗，也不可在強烈陽光下曝晒，最好是用微弱燈光照射，或置放在初晨陽光下一小段時間，以加速棗的風干程度，方便收藏。

豪猪又名箭猪，体大，体刑粗 ，体重达10千克左右，体长约650豪米。上身被有硬刺，四肢及腹部的短刺小而较软：臀部的刺最长，约300豪米；尾甚短，隐于臀部长刺，通体棕黑色。它还有一个非常肥胖的身躯和锐利的牙齿，鼠一般的嘴脸。豪猪为啮齿目动物。豪猪是一种分布很广的夜行性动物，它白天躲在洞里睡大觉，晚上则出来寻找食物。

刺猬，又称"豪猪".未经开发的森林中，有聪明的刺猬，受伤或生病时，会自行挖掘草药吃。久而久之，草药在其体内会累积成一种结石。此结石称为“豪猪枣”。“豪猪枣”的功用很多的功效具有清熱解毒帮助镇痛，辅助伤口快速愈合，療基孔症，蚊症等等。但是，价格很贵假货也很多价格比黄金还要贵。

由于豪猪枣乃是矜贵之物，数量有限，而且豪猪枣也有真假之分，一般的民众是很难分辨它的真伪。 据行家透露，真的豪猪枣，它的外表仿如有一层细纹围绕，且触摸时感觉很柔软， 凑近一嗅兼有一股腥味扑鼻，而且它的味道带苦。

朋友之中有人发生车祸，在康复期吃过丁点，一小包粉就二百元，但疗效存 在，伤口复原得很快。他的长辈说，生死关头，豪猪枣最好用！ 另外朋友的朋友，因为一场大病，濒临死亡，频吃豪猪枣，花了五六十千， 结果就从死亡关绕回来。 他在回忆时说道：“我是真的到了死亡关头，人在迷迷糊糊之中来到一处烟雾 弥漫之所，类似电影情节， 一走进去就是向阳间说拜拜了，但最后就是靠吃 豪猪枣捡回命一条。” 九月，本地一份报章报道了一则《豪猪枣治蚊症》的新闻，现身说法的前行 动党秘书长郭金福。 郭氏曾在七月间患上骨痛热症，因为持续高烧不退多天，在邻人的建议下服 用豪猪枣。而他在服食一厘克后的一小时内，高烧退去，血小板也回升至正 常水平。 而关于豪猪枣治骨痛热症一事，记者早前已有听闻。相信这是民间公开的秘 方。问题是，豪猪枣的价格不菲，非一般平民大众吃得起。二是如何辨别真 假豪猪枣？ 来自医药世家，年轻从事药材批发，过后又从事药材推销的关中铭医师，对 于豪猪枣的真假有一番看法：“真的豪猪枣，细心观看其外表似有一层层的细 纹围绕，且触摸起来柔软，假的则很硬。我曾听人说起，假的豪猪枣，是有 心人依照猪生病时所吃的草做成的，所以有人也称之为草枣。” 那到底豪猪枣是否就是结石？他的看法是：“有人说是结石，有人说是肿瘤。” 真假疗效又如何？ “尽管是假的，但豪猪枣的清热力是不错的，尤其是身体发大热，全身血管出 血者吃了都可以退热。而真的豪猪枣，除了清热力，还可以化痰和解毒作用， 是一味上好的药。” 可惜的是，现今找真的豪猪枣是难上加难，一般药店都不售卖，因为担心买进 假货，让病人付出了昂贵的金钱，却得不到最好的疗效

每次怀孕，桂枝都想以自然分娩方式生下孩子，但是都不能如愿。第一胎是 子宫颈开口不足及羊水缺失，第二胎则是盘骨太小，无法顺产，结果让分娩 期仅隔1年的桂枝，再次承受开刀产子的痛楚。幸好，桂枝在分娩前后服食 了3分豪猪枣，结果伤口痊愈得很快，也没有像第一胎般痛苦难耐。 桂枝和丈夫从来没有想过这么快为家庭添第二个宝宝。她说，一般开刀生产 后，医生都会提醒孕妇，若下一胎也剖腹，最好相隔3年。 盘骨未开不能自然生产 “生了颖璇不久我又怀孕了。虽然是意料之外，但是大家都抱着既来之，则 安之的心态。这一次怀孕过程很顺利， 只是距离预产期的前两个周我的盘 骨还未开，因此医生不允许我自然生产。” 想到又要在同一个部位捱刀，桂枝不禁有点心寒。这时，她听人说产前或手 术前吃豪猪枣可以加速伤口复原，于是她在分娩前一天服食了一小分豪猪枣。 剖腹第二天早晨，桂枝因阵痛而下不了床，结果又吃了一分豪猪枣，不久她 就发现自己没有这么痛了。拆线前一天，桂枝再次服用一分豪猪枣，一周后 她上下床和弯腰已不是大问题。

摘自《光明日报 》，24.9.2008 （星期三）